Teste de caminhada de seis minutos (TC6') em criança obesa: relato de caso / Six minutes walk test (6'WT) in an obese child: case report

Avaliar a capacidade física de uma criança com obesidade exógena. Relato de caso: Paciente com 8 anos, obesa, com crise asmática e cansaço aos esforços. Foi submetida a quatro avaliações do teste de caminhada de seis minutos (TC6’), com intervalo de seis meses entre as consultas, para avaliação da capacidade física, com subseqüentes orientações para a realização de exercícios físicos e caminhadas diárias. Em cada avaliação, a criança foi submetida ao TC6’ e considerado o teste de maior distância percorrida. Discussão: Após o término do estudo, observou-se que o TC6´ pode ser uma importante ferramenta clínica na avaliação cardiorrespiratória de crianças obesas pré e pós um programa de exercícios...

To evaluate the physical capacity of a child with exogenous obesity. Case report: Eight year-old female patient, obese, with asthmatic crisis and uncomfortable with physical activities. She undertook four evaluations of the six minute walk test (6’WT), within 6-month intervals between each consultation, in order to evaluate her physical capacity after recommendations of physical exercises and daily walks. In each evaluation, the child was submitted to the 6’WT, considering that with the highest distance. Discussion: This study shows that the 6’WT can be an important clinical tool to the cardiorespiratory evaluation of obese children before and after an exercise program...